Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

koka moto

  • 1 moto

    (mioto)
    1) ого́нь, пла́мя; костёр; пожа́р;

    moto wa kizungu — фейерве́рк;

    koka moto
    а) разжига́ть, ого́нь б) разводи́ть костёр;

    washa (fanya) moto — зажига́ть ого́нь;

    zima moto — туши́ть ого́нь ( пожар); ota moto — гре́ться у огня́; pata moto — нагрева́ться; tiа (pasha) moto — согрева́ть, нагрева́ть; nyumba hii imetiwa moto — э́тот дом име́ет отопле́ние; choma moto — жечь, сжига́ть; поджига́ть; выжига́ть; ungua moto — горе́ть, сгора́ть; раа moto — вынима́ть горя́щие у́гли из огня́; ongeza mafuta katika moto — прям. и перен. подлива́ть ма́сла в ого́нь; piga moto — начина́ть рабо́ту ( о двигателе),

    -а (-enye) moto
    а) тёплый; горя́чий б) зно́йный, жгу́чий;

    maji ya moto hayachomi nyumbaпосл. горя́чая вода́ дом не сожжёт;

    dawa ya moto ni moto — посл. сре́дство от огня́ - [сам] ого́нь (= клин кли́ном вышиба́ют)

    2) прям. и перен. горе́ние; нака́л; пыл;

    makaa ya moto — горя́щие у́гли;

    moto mmoja — высо́кий нака́л; wa moto — вспылить; разгне́ваться; pamba moto — перен. разгора́ться, набира́ть си́лу

    3) тепло́, жар
    4) температу́ра, жар; воспале́ние 5) темпера́мент; эне́ргия 6) усе́рдие, рве́ние;

    kazi ya moto — напряжённая рабо́та

    7) гнев, я́рость
    тж. motomoto бы́стро, стреми́тельно; в бы́стром те́мпе;

    wa motomoto — быть в разга́ре

    Суахили-русский словарь > moto

  • 2 koka

    1) разжига́ть, зажига́ть;

    koka moto — разжига́ть ого́нь и́ли костёр;

    koka jiko — разжига́ть ( растапливать) оча́г, печь и́ли плиту́

    2) гре́ться у огня́
    3) см. oka заст. -kokesha направ. -kokea пас. -kokwa стат. -kokeka

    Суахили-русский словарь > koka

См. также в других словарях:

  • Wenge Musica — est le groupe musical kino congolais phare entre la fin des années 1980 et la fin des années 1990. Dix ans durant, il a fait danser l’Afrique entière et sa diaspora sur ce qui est appelé aujourd hui le ndombolo. Wenge Musica …   Wikipédia en Français

  • Liste der Monin — Diese Liste der Monin (門院) gibt sämtliche 108 mit diesem Titel (bzw. mit in 院) geehrten japanischen Kaisergemahlinnen bzw. Kaisersmütter in chronologischer Reihenfolge. Anmerkungen: adop. = adoptiert/e; Zahl in Spalte „Vater“ = ...vielte Tochter; …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Mon’in — Diese Liste der Monin (jap. 門院) gibt sämtliche 108 mit diesem Titel (bzw. mit in (院)) geehrten japanischen Kaisergemahlinnen bzw. Kaisersmütter in chronologischer Reihenfolge. Anmerkungen: adop. = adoptiert/e; Zahl in Spalte „Vater“ = …vielte… …   Deutsch Wikipedia

  • Music of Final Fantasy IX — Music of Final Fantasy Final Fantasy I and II Final Fantasy III Final Fantasy IV Final Fantasy V Final Fantasy VI Final Fantasy VII series Final Fantasy VIII Final Fantasy IX Final Fantasy X Final Fantasy X 2 Final Fantasy …   Wikipedia

  • Hikone — shi 彦根市 Geographische Lage in Japan …   Deutsch Wikipedia

  • Nagoya Castle — For Nagoya Castle in Hizen Province, see Nagoya Castle (Hizen Province). Nagoya Castle 名古屋城 Nagoya, Japan …   Wikipedia

  • Argentina en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 — Saltar a navegación, búsqueda Argentina en los Juegos Olímpicos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»